「覚える」と「憶える」の意味と使い分け

「覚える」と「憶える」には、それぞれ異なるニュアンスがあります。

この記事では、これらの言葉の意味の違いと適切な使い分けを解説します。

「覚える」の意味と使い方

「覚える」は「記憶する」「学習する」「感じる」といった広い意味で使われます。

また、少し古い表現として「思う」という意味でも使用されることがあります。

・「記憶する」の意味で使用した例
　　情報を心に留める
　　例: 彼は電話番号をすぐに覚える。

・「学習する」の意味で使用した例
　　技能や知識を身につける
　　例: 彼女はピアノの演奏を覚える。

・「感じる」の意味で使用した例
　　物理的または精神的な感覚を経験する
　　例: その映画を見た後、深い感動を覚えた。

「憶える」の意味と使い方

「憶える」は主に「記憶する」という意味で使われ、感情や思考が深く関わる記憶に特化した表現です。

・「記憶する」の場合
　　感情や思考と結びついた深い記憶を刻む
　　例: 彼は初恋のことを今でも鮮明に憶えている。

「覚える」と「憶える」の使い分け

「覚える」は、多様な意味で使われ、ビジネスや日常生活の多くのシーンで活用されます。

「憶える」は、より感情的または深い印象に関連する記憶を表すときに選ばれる言葉です。

「憶」の文字は、「心」から転じた「りっしんべん」があるので、「感情や思考により深くかかわる」という風に覚えれば良いでしょう。

ただ、「憶える」という漢字の使い方は、注意が必要で、公的な文書や学校では「憶える」の使用が避けられる傾向にあります。

これは、常用漢字表に「憶える（おぼえる）」という読み方がないからです。

常用漢字表

　前書き１

この表は，法令，公⽤⽂書，新聞，雑誌，放送など，⼀般の社会⽣活において，現代の国語を書き表す場合の漢字使⽤の⽬安を⽰すものである。

引用元:　文化庁　当用漢字表　前書き　より抜粋

まとめ

「覚える」は様々な文脈で使用され、記憶、学習、感覚の伝達に適しています。

「憶える」は感情や深い記憶を表現する際に特有の深みを加えることができ、文学的な表現や個人的な回想に適しています。

文脈に応じて適切な漢字を選ぶことで、意図したニュアンスを正確に伝えることが可能です。